venerdì 10 dicembre 2010

EL CANTO ERRANTE


El cantor va por todo el mundo
sonriente o meditamundo

El cantor va sobre la tierra
en blanca paz o en roja guerra.

Sobre el lomo del elefante
por la enorme India alucinante.

En palanquin y en seda fina
por el corazon de la China;

en automovil en la Lutecia;
en negra gondola en Venecia;

sobre la pampa y los llanos
en los potros americanos;

por el rio va la canoa,
o se le ve sobre la proa de un "steamer"
sobre el vasto mar,
o en un vagon de "sleeping car".

El dromedario del desierto,
barco vivo, le lleva a un puerto.

Sobre el rando trineo trepa
en la blacura de la stepa.

O en el silencio de cristal
que ama la aurora boreal.

El cantor va a pie por lo prados,
entre la siembra, y el ganados.

Y entra en Londres en el tren,
y en el asno a su Jerusalem.

Con estafetas y con malas,
va el cantor por la humanedad.

El cantor vuela con su alas:
Armonia y Eternidad.




Ruben Dario 1867 - 1916

martedì 7 dicembre 2010

RICORDANDO I MORTI DELLE DITTATURE




Non vi è una casa in Guatemala dove non ci sia una foto in bianco e nero di quelli che non ci sono piu.





giovedì 2 dicembre 2010

NIÑOS DE GUATEMALA

EDUARD

















EDUARD... 9 anni, ANALFABETA, all' età di 6 era già un (LUSTRE )lustrascarpe, come tanti altri scendono dalla montagna, le zone rurali piu remote e povere del paese alla città, con la loro cassetta degli arnesi del mestiere, si fermano un mese o il tempo di racimolare qualche soldo da portare a casa dove si magia una volta al giorno vivono al riparo di una baracca o di un sottoscala, tutti hanno una fugace infanzia per poi apprendere troppo presto a lottare per la vita.


NEL GUATEMALA L' ANAFALBETISMO E AL 24% CON PUNTE DEL 75% NELLE ZONE RURALI, ALL'UNIVERSITA ARRIVA 1% DI CUI IL 0.8% SI LAUREA.











mercoledì 1 dicembre 2010

GIORNATA MONDIALE CONTRO IL VIRUS HIV

Guatemala, la percentuale del contagio e' altissima non ho un dato preciso, naturalmente dovuto all'ignoranza, la povertà
e anche alla violenza sulla donna.




martedì 30 novembre 2010

UN BRUTTO MOMENTO ... UNA MALA RACHA












Racconto di una rapina...

Mi trovo nel bar dell'albergo in Guatemala sono in viaggio per visitare una cittadina vicina ricordo che ordino una birra al bar poi mi sveglio nella camera a fatica barcollando prendo conoscenza e con la sorpresa di essere

stato rapinato dello zainetto 1.000 QUETZALES equivalente a 100 euro, la macchina fotografica NIKON 3.000
la memoria con le foto, la carta di credito, ma quel che e peggio il passaporto.

Mi dicono che succede spesso da queste parti che drogano una bevanda per rapinare le persone.

Mi do da fare e vado subito all' Ambasciata Italiana che mi danno le istruzioni per preparare i documenti per un nuovo passaporto, molto gentili e mi rassicurano che nel giro di 15 giorni ne avrò un altro, mi sento sollevato... senza questo prezioso documento nel Guatemala sperduto è un grosso problema.

Bene almeno posso raccontarla, lo avevo messo in preventivo in 13 anni che giro da queste parti doveva succedere.

Vi chiederete come faccio senza il bancomat... pensando che prima o dopo doveva succedere ne ho un' altro ben nascosto.

venerdì 26 novembre 2010

´´L'UMANITA' AL SERVIZIO DELLA SCIENZA´´

GUATEMALA 25.11.2010


Sul giornale mi appare la foto e l'articolo... Obama porge le sue scuse per il fatto che nella decada degli anni 40 in un ospedale psichiatrico del Guatemala medici nord americani effetttuavano degli esperimenti su dei pazienti iniettando loro la sifilide, furono contagiati a loro insaputa bambini,carcerati,militari,prostitute, più di 1.000 cavie umane, ci fu un gruppo che ebbero la cura,un altro parzialmente, e un terzo lasciarono che l' infezione facesse il suo corso...per non parlare di tutte le atrocità commesse dai (gringos) governi USA durante le varie dittature imposte nel latino America negli anni 60 - 70 - 80... e quante altre cose ci tengono nascoste.


In tutto il sud America è forte il risentimento della gente verso gli U.S.A. comunemente chiamati con il dispregiativo di (Gringos).

Parlando di questo e altro con un guatelmalteco nel parco mi dice...(DONDE LLEGAN LOS GRINGOS ACABAN CON LA CULTURA DE UN PUEBLO) dove arrivano gli USA distruggono la cultura di un popolo.

giovedì 25 novembre 2010

giornata internazionale NO violenza alla donna



25,11,2010 GUATEMALA



































DIA INTERNACIONAL DE LA NO VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

un giornale locale riporta un dato ; 711 donne uccise dall'inizio dell'anno a questa data e più di 30.000 sono state vittima di vario tipo di aggressione, sono cifre impressionanti, considerando che il Guatemala conta 13 mil. c.a di abitanti, altra cifra dal 2.000 ad ora 5.677 donne uccise. Il Mexico vanta il primato di una media 4 donne uccise al giorno.